ATLYSS 简易手册
这是一份简易手册，帮助您度过游戏的初期阶段并学习一些基本机制。非常适合新手玩家！
前言
本指南旨在为您介绍 ATLYSS 的世界，同时在您需要时作为参考。我们将一起学习一些基础知识，帮助您开启冒险并在这个破碎的世界中找到自己的位置。
初出茅庐……？
我们要讨论的第一件事是角色选择界面。在这里，您可以通过决定角色的种族和初始属性来创建角色。游戏中有 5 种种族可供选择，每种都有独特技能。一旦选择了角色种族，在该角色的游戏过程中将无法更改。
小鬼（Imps）
小鬼是一种来自水域的被遗弃恶魔种族，它们生性无法自主，听从召唤者的命令。小鬼初始拥有“吸血虹吸（Siphon Leech）”技能，该技能在命中时造成初始伤害，同时从命中的敌人身上吸取生命值，为施法者回复生命。
精灵（Poons）
精灵是深林中的古老树精，它们适应了敏捷和狡猾的特性。精灵拥有“步步为赢（Leg Up）”技能，可在短时间内提升移动速度并稍微增强闪避能力，非常适合快速进出战斗。
库博尔（Kubolds）
库博尔是来自偏僻沙漠的爬行类种族，它们天生擅长魔法，初始拥有“敏捷（Alacrity）”技能。使用“敏捷”技能后，它们将获得“清晰施法（clearcast）”状态，下一次使用技能或施法将不消耗法力值、耐力或生命值。
鸟灵（Byrdles）
鸟灵是一种灵巧的飞禽生物，追寻它们永恒的命运。鸟灵初始技能为“内在专注（Inner Focus）”，该技能可确保下一次攻击无论使用何种武器或技能，都必定是一次暴击。
变影（Changs）
最后但同样重要的是，变影是来自一个神秘且先进文明的类鼠生物。它们的“坚韧（Sturdy）”技能使其免疫击退，并能自动招架近战攻击。
属性分配
您将获得 6 个属性点，可分配到以下 4 种属性中：
- 力量（Strength）：增加使用剑/锤等武器的攻击伤害，并提升最大耐力（用于格挡）。
- 心智（Mind）：提升使用法术的魔法伤害，并增加最大法力值。
- 敏捷（Dexterity）：提升敏捷伤害（用于弓/匕首）、攻击暴击率和魔法暴击率。
- 生命力（Vitality）：提升最大生命值。
这些属性可以在后续的游戏中重新分配（详见“冒险开始”章节）。
完成角色种族选择、属性点分配和角色命名后，最后一步就是选择角色并开始游戏！
初步探索
在一次奇怪的召唤后，您被带到了圣地（Sanctum），这似乎是世界上最后的和平堡垒。这里是您的休息之所，也是您的新家，现在是时候迈出探索 ATLYSS 的第一步了！
首先，在前方小路右侧有一个带有奇怪符文的小标牌，您可以通过词典（默认按 T 键）阅读符文。词典将帮助您解读和阅读世界各地的符文、书籍及类似标志。如果某物可以翻译，当您靠近时，角色头顶会出现一本书的图标。探索时请注意寻找这些符号和遗迹！
现在，我们应该前往前方那座高大而略显阴森的塔楼，开启我们的旅程。进入塔楼后，您会遇到这个世界中的第一个生命迹象：安吉拉！
安吉拉
安吉拉·弗拉克斯（Angela Flux）是圣地的神秘守护者，似乎是她召唤了我们。她对召唤成功感到惊讶，但还是非常感激。
与她交谈后，您将获得第一个任务：温暖的欢迎！ 任务旁边的等级是建议接受该任务的等级。您还会看到任务描述、完成要求以及完成后的奖励。
温暖的欢迎
根据安吉拉的建议，我们应该探索圣地以熟悉环境。安吉拉塔楼中央带有蓝色光圈的大型结构是世界传送门（World Portal）。解锁后，可通过传送门传送至世界各地的传送点。然而，这是单向传送。如果您希望安全返回圣地，请使用默认按 G 键的召回技能。我们稍后会详细介绍技能，但请记住召回技能，这是您返回圣地的主要方式，否则您得步行回来。
商店
萨莉（Sally）
这是萨莉和她的宠物拟态怪斯派克（Spike）的所在地。萨莉将为您提供合适的装备和消耗品，是购买基本装备和出售旅途中不需要的装备或物品的主要来源。
斯派克（Spike）
拟态怪斯派克是您的活体存储，可以存放任何物品。您存放在斯派克中的物品将在不同角色之间共享。如果有适合其他角色的物品，斯派克可以帮助您转移！（不用担心，它不会咬人）。
随着您的冒险进程，萨莉的库存会发生变化。她总是愿意购买您找到的闪亮物品！此外，萨莉还会提供一些任务，也许她会找到您获取的交易物品的用途？
如果您不小心出售了物品或改变了主意，不用担心！萨莉提供回购功能，可以在 2 分钟内以加价买回您出售的物品。2 分钟后，物品将被回收，永远消失。
世界各地还分布着一些商店，出售稀有和独特的物品，但找到它们是您的任务。在圣地附近，可能还会有人出售一些更加可疑的物品……
兵营
伊诺克（Enok）
战斗守护者伊诺克居住在这里。他是一位激烈的精灵战士，将为您讲解战斗技巧，例如招架和战士职业（Fighter），这是我们稍后会介绍的三种职业之一。他还会给您提供清理敌人和击败危险首领的任务。
与他对话时，选择“我想知道……”并询问他关于招架的内容。招架是一项确保您在野外生存的关键技能，您很快就会有机会在真实的敌人身上练习招架。
大门
最后是安吉拉塔楼旁边的大门。这是通向圣地外部世界的传送门，那里充满危险与冒险。
大门旁还有两个训练假人，您可以在上面测试技能和武器威力。建议多挥几下武器，熟悉武器的操作。在地面时，武器具有普通攻击，而跳跃时则会进行跳跃攻击（法杖/权杖除外）。
您可以通过中键锁定特定敌人或切换目标，非常适合在一群敌人中集中攻击某个目标。试试在假人上使用，熟悉这个机制！
探索完圣地并与居民熟悉后，返回安吉拉处完成任务。您可以同时追踪最多 5 个任务，这些任务会显示在屏幕右上角。完成安吉拉的任务后，您将获得一些金币和一个新光环作为奖励。
安吉拉、萨莉和伊诺克将不时为您提供新的任务和挑战。推进故事和解锁新区域的任务会用蓝色标记。如果您不确定该去哪里或应该做什么，请随时找安吉拉！
冒险开始
完成 温暖的欢迎 后，大门传送门将被打开，安吉拉和萨莉会提供一些新任务。您可以自由接受这些任务，但为了推进主线，需要接受 与墓穴共鸣（Communing Catacombs） 任务。当您接受任务并处理好圣地的事务后，进入我们之前提到的大门，通过小型蓝色传送门，踏入 外圣地大门（Outer Sanctum Gate） 野外区域。
野外区域是您可以探索、与敌人交战并获取战利品的地方。您遇到的第一个敌人取决于白天还是夜晚。如果是在白天冒险，您将遇到可怕的史莱姆。
这些外表可爱的生物用耳朵进行攻击，出乎意料的锋利。如果它们成群结队地攻击您，可能会很麻烦。记住在训练假人上学到的武器技巧和伊诺克的招架建议，这样您应该能够轻松击败它们。
如果在夜晚外出，您可能会遇到幽灵般的萤火怪（Wisps）。萤火怪是夜晚的致命生物，与其他爬行者联合时更为危险。如果被击中，可能会受到“萤火诅咒（Wisp Curse）”，这会降低您的力量属性，小心应对。
敌人的攻击会有不同的蓄力时间，并可能在攻击前变成亮紫色。观察它们的动作并及时格挡，进行招架，从而制造进攻机会。注意，耐力不足时无法格挡、招架或闪避。成功招架不会消耗耐力并会使敌人眩晕，但如果敌人的等级远高于您，招架会失败、消耗耐力且不会让敌人眩晕。
恭喜！击败几只史莱姆或萤火怪后，您应该获得了第一次升级。升级时，您会获得一些技能点和属性点。按下 P 键访问属性页面，按下 K 键访问技能页面。
您可以将属性点分配到所需的属性上（请考虑您使用的武器类型及其伤害类型），技能点可以用来学习 恢复（Recovery）、投石（Rock Throw） 或您的种族独有技能。当学习后，这些技能会自动添加到屏幕底部的快捷栏中，可以自由分配到任意位置。召回（Recall）是灵魂绑定技能，无法分配、取消学习或更改，不占用快捷栏位置，因此您无需担心困在地下城中。
建议至少给 恢复 和 投石 分配一点技能点，这样您可以通过恢复技能自行治疗，而不需要依赖药水；投石可以作为早期的远程攻击手段。如果希望之后重新分配属性或技能点，达到 7 级后，萨莉会出售 天真之书（Tome of Naivety） 或 遗忘之书（Tome of Unlearning） 来满足您的需求。
附魔
击败更多敌人后，您可能会注意到一些武器或装备的名字前带有“魔法”、“充满活力”等字样，并且它们会发出蓝光。这表示该物品已被附魔，具有额外的增益。如果您想为当前装备附魔或重新附魔，请前往通往兵营的小路左侧的小屋。
薇薇安（Vivian）
薇薇安是安吉拉的神秘学徒，她负责为您的武器、护甲和配饰进行附魔，增强它们的威力或防御能力！附魔需要花费金币，有时还需要特定的交易物品以确保附魔成功。
您现在应该有足够的金币尝试附魔，但某些物品（例如初始护甲）可能无法附魔。将鼠标悬停在物品上可以查看其属性，如果物品被附魔，装备时会发出微弱的光芒，物品栏中显示的文字为蓝色，附魔属性会显示在描述中。每件物品只能附魔一次，之后只能重新附魔（重置属性）。
您还可以在世界中找到奇怪的石头，这些石头可以将武器的伤害类型转换。例如，默认情况下，剑的伤害基于力量属性计算，而使用敏捷石（Agility Stone），伤害可以改为基于敏捷属性计算！
在外圣地大门区域熟悉与史莱姆和萤火怪的战斗后，您可以前往外圣地野外区域。寻找一个带有红色宝石的建筑，这是安吉拉第二个任务的目标位置，您将在这里找到 圣地墓穴（Sanctum Catacombs） 的入口。
圣地墓穴
进入墓穴后，经过初始敌人，您将来到一个宽敞的房间，其中有一个类似于安吉拉塔楼的结构。这是我们之前提到的传送点。靠近中间的橙色水晶即可激活它。激活后，水晶会变为蓝色，您可以通过圣地的世界传送门返回到此处。
下一个房间将有第一个地下城的入口。注意：如果您没有接受安吉拉的 与墓穴共鸣（Communing Catacombs） 任务，地下城将无法进入。接受任务后，传送门才会开启。紫色传送门会询问您的命运，允许您选择墓穴的三个不同等级。地下城等级表示该等级的敌人最低和最高等级，以及进入地下城所需的最低等级。
仅仅因为可以进入更高等级的地下城，并不意味着您应该进入！更高等级的地下城提供更高级的装备，但如果您过早进入，可能无法装备这些物品。建议至少比最低要求等级高一两级，以确保有较好的胜算。
地下城内部
地下城深处与野外区域截然不同，小心谨慎是关键。屏幕左上角会显示地下城的小地图，帮助您导航。每次进入地下城时，房间布局都会发生变化，因此您可能不会遇到之前相同的房间。然而，它们并非完全随机……
进入地下城后，您可能会注意到一个带有白色薄雾的大型结构。这是重生门。如果您在地下城中被击倒，您的灵魂会释放，安吉拉会将您复活，并将您传送回这个重生门。
已经清理过的房间将保持清理状态，您需要返回被击倒的位置继续战斗。敌人会恢复生命值，但不会重置。例如，如果您之前击败了房间中的 3 个萤火怪，这些怪物在您返回时将保持已击败状态。
充满敌人的房间地面会出现紫色薄雾。如果在进入房间前注意到这种雾气，建议使用技能增强自身或回复满生命值再进入。进入这些房间后，您将无法离开，直到击败所有敌人或被击败。
清理这些房间后，您将获得一个宝箱作为奖励！地下城中还可能隐藏着额外的宝箱，请务必留意。
偶尔，您可能会找到地下城钥匙。这些钥匙仅可用于当前地下城，无法带出地下城。虽然它们不能打开宝箱，但可用于解锁被锁住的门或通道。这些钥匙可能隐藏得很好，如果您想彻底清理地下城，请注意观察任何可疑之处。
我们需要寻找的符文以完成 与墓穴共鸣 任务，它通常位于地下城的末端。注意：不要在与符文调谐前离开地下城，否则您需要重新完成地下城以再次到达符文。
调谐符文后，您可以按 G 键使用召回技能，或者使用地下城末端熟悉的蓝色传送圈返回外圣地野外区域。本次地下城在调谐符文并通过蓝色传送门后结束，但未来的地下城可能会在末端设置首领战。您可以选择在未击败首领的情况下返回圣地，但如果您信心十足，可以接受挑战……
如果您的等级低于敌人，可以预期战斗会非常艰难。如果您的等级高于敌人，但战斗仍然困难，请检查您的装备和武器等级。别忘了可以为装备附魔！
职业
在圣地墓穴中调谐符文后，您将完全自由地探索、完成任务、深入地下城并升级。然而，您可能会问，为什么在角色选择界面中仍然显示“新手”（Novice），而且技能被称为“通用技能”？这是因为当您达到 10 级后，职业系统将解锁！
游戏中有三种职业可供选择：秘术师（Mystic）、盗匪（Bandit） 和 战士（Fighter）。每种职业都有独特的游戏风格，任何种族都可以学习并精通任意职业。您可以分别与安吉拉、萨莉和伊诺克交谈，了解更多关于这些职业的信息。以下是这些职业的简要介绍，帮助您在决定前了解基本情况！
⚠️ 注意：一旦选择职业，该角色的职业将无法更改。 角色选择界面中额外的角色槽位就是为了让您能够尝试不同的职业。您的角色在单人模式和多人模式之间是共享的，所以不用担心在一个模式中升级后无法在另一个模式中继承进度。所有职业都有职业专属护甲，例如战士无法装备秘术师护甲，反之亦然。
秘术师（Angela）
秘术师（如安吉拉）专注于奥术而非物理伤害，其次要伤害来源是铃铛、权杖和法杖，而主要伤害来源则是法术。在正确的操作下，秘术师的法术威力巨大。
秘术师最需要拥有大量的法力值以支持法术/技能，而其职业护甲则主要增强魔法攻击力和魔法防御力。库博尔的“敏捷（Alacrity）”技能可以消除下一次施法的魔法消耗，对秘术师非常有用。此外，魔法叶可以立即回复部分法力值，成为秘术师后请确保备足此物品。
盗匪（Sally）
盗匪擅长闪避战斗，在战斗中进退自如，设置陷阱对付敌人，并使用远程武器技能击败目标。萨莉会传授一些关于匕首和弓的秘密技巧，教您如何最有效地使用这些武器。我建议将其中一种武器与一把被附魔为敏捷伤害的剑或权杖搭配使用。
盗匪的护甲和装备注重提升敏捷属性和闪避能力，与精灵的“步步为赢（Leg Up）”技能类似。盗匪还可以通过技能获得更多移动选项，例如三段跳和短时间隐身。
战士（Enok）
战士擅长近战，使用剑、斧、锤和长矛。战士通常处于战斗的核心位置，其技能强调高伤害输出，并能够使敌人流血或眩晕。
战士应该优先提升力量属性，因为其所有武器都依赖于此属性。战士技能主要集中于造成大量伤害，并削弱或控制对手。
要选择职业，与提供职业手册的人交谈并从消耗品中阅读职业手册。您将立即获得该职业的技能，但需要分配技能点才能使用这些技能，就像初始技能一样。您还可以选择获得职业专属武器卷轴，以解锁其真正潜力。
此时可能是重新分配技能点的最佳时机，毕竟您肯定不希望在释放强大法术或技能时还在扔石头。如果遗忘职业专属技能或丢失职业手册，请与提供手册的人交谈，他们会再给您一本。职业手册掉落后会自动消失，其他玩家无法拾取，避免跨职业的混乱。
多人游戏提示
按下 O 键可打开“玩家”菜单，在这里可以管理大厅中的其他玩家。多人游戏的进度与单人游戏相同。
与其他玩家一起探索地下城时，您需要邀请他们加入队伍或加入其他玩家的队伍。战利品是独立的，其他玩家无法从您那里拿走物品。当然，您仍然可以互相掉落物品。
只要房间中有一名队员存活，敌人和首领就不会恢复生命值。如果所有队员都被击倒，房间中的所有敌人会完全恢复生命值。