Caves of Qud - คู่มือนักสืบ
การเดินทางในมุมมองของตัวละคร เพื่อเข้าใจโลกของ Qud มากขึ้น
หมายเหตุ
คู่มือนี้ถูกนำเสนอในลักษณะของงานเขียนที่มีความสมมุติ ซึ่งพยายามทำความเข้าใจโลกและระบบการเล่นของ Caves of Qud เนื้อหาในคู่มือนี้มาจากประสบการณ์ส่วนตัวของข้าพเจ้ากับเกม นำเสนอผ่านมุมมองของตัวละคร ข้อมูลบางอย่างอาจไม่ตรงตามความเป็นจริงเนื่องจากความเข้าใจที่ไม่สมบูรณ์ของข้าพเจ้า จุดประสงค์หลักของคู่มือนี้คือเพื่อความบันเทิง และอาจช่วยให้ผู้เล่นใหม่มีความสนใจในเกมมากขึ้น ขอให้สนุก!
บทนำ
สวัสดี นักเดินทาง หากท่านกำลังอ่านหนังสือเล่มนี้ แสดงว่าท่านกำลังถือสมุดบันทึกของข้าพเจ้าจากการเดินทางใน Qud อยู่ แต่ข้าพเจ้าเป็นใครน่ะหรือ? เอาล่ะ...

ข้าพเจ้าคือ นักสืบ C. อย่างที่เห็นในภาพ ข้าพเจ้าไม่ได้เป็นมนุษย์กลายพันธุ์ธรรมดาทั่วไป แม้จะเจอคนอื่นระหว่างการเดินทาง ข้าพเจ้ารู้ว่าตัวเองอยู่ในกลุ่มที่มีการกลายพันธุ์ต่ำ ข้าพเจ้าไม่มีลักษณะเด่นที่เรียกว่าหน้า และนั่นทำให้ข้าพเจ้าแตกต่างจากคนอื่นๆ ยิ่งไปกว่านั้น ข้าพเจ้าเป็นนักสืบที่แสวงหาคำตอบของสิ่งที่ไม่มีคำตอบ และในโลกที่เราพบนี้ มีเรื่องที่ไม่รู้มากมายให้สำรวจ
จุดมุ่งหมายของข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าไม่ได้ทำเพื่อตัวเองเท่านั้น แต่เพื่อคนอื่นด้วย ข้าพเจ้าต้องการช่วยเหลือผู้คน ทำให้การเอาตัวรอดในดินแดนอันแห้งแล้งนี้ง่ายขึ้นอีกเล็กน้อยสำหรับผู้ที่มาในภายหลัง และเพื่อบันทึกการผจญภัยของข้าพเจ้าให้ผู้อื่นได้แรงบันดาลใจในการเดินทางของตนเอง ข้าพเจ้ารู้ว่าข้าพเจ้าไม่ได้เป็นเพียงคนเดียวที่เดินทางในดินแดนแห้งแล้งนี้ และการช่วยให้ผู้อื่นมีความรู้ที่ดีขึ้นคือธรรมชาติของการสำรวจของข้าพเจ้า
คุณสมบัติของข้าพเจ้า

ข้าพเจ้ามีความชำนาญในการใช้อาวุธปืน แม้ว่าข้าพเจ้าจะไม่ชอบการฆ่า แต่ในดินแดนป่าแห่ง Qud นั้น การทำเพื่อเอาชีวิตรอดเป็นสิ่งจำเป็น อย่างไรก็ตาม อาวุธปืนก็มีค่าเท่ากับผู้ใช้ ข้าพเจ้าต้องไม่ปล่อยให้ตัวเองพึ่งพาแต่อาวุธปืน ดังนั้น ข้าพเจ้าจึงมีความแข็งแกร่ง รวมถึงความสามารถในการเสริมพลังตัวเองให้แข็งแกร่งขึ้น ความสามารถหลายอย่างของข้าพเจ้าเกิดจากสิ่งที่ทำให้ข้าพเจ้าไร้ใบหน้า เช่น ความรวดเร็วที่เพิ่มขึ้น การมองเห็นในเวลากลางคืน และความสามารถในการฟื้นฟูที่ก้าวหน้า ข้าพเจ้ายังพัฒนาความสามารถในการรับรู้พลังจิตอีกด้วย
ข้าพเจ้าไม่มีพลังจิตหรือการกลายพันธุ์อื่นใดนอกจากการรับรู้ และข้าพเจ้ามีความไม่ชอบในพลังจิต แม้ว่าการกลายพันธุ์จะเกิดขึ้นแบบสุ่ม หากข้าพเจ้าพัฒนาความสามารถใหม่ ข้าพเจ้าจะใช้เพื่อความดี
เมื่อกล่าวสิ่งนี้แล้ว ข้าพเจ้าพร้อมเดินทางเข้าสู่ Qud
เริ่มต้นการเดินทาง
และแล้วข้าพเจ้าก็ออกเดินทาง เช่นเดียวกับอีกหลายคนก่อนหน้า ข้าพเจ้าเข้าสู่ Qud

จุดเริ่มต้น
ข้าพเจ้ามาถึงเมือง Jappa ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของใครหลายๆ คน ข้าพเจ้าแนะนำว่าหากท่านไปยังสถานที่ใหม่ ควรใช้เวลาในการสำรวจและประเมินสิ่งที่อยู่เบื้องหน้า สำหรับ Jappa ข้าพเจ้าเห็นว่าเป็นเมืองเล็กๆ ของชาวไร่ที่ทำฟาร์มน้ำเกลือ ข้าพเจ้าได้วาดแผนผังเมืองลงในบันทึกของข้าพเจ้า

ข้าพเจ้าได้บันทึกจุดที่น่าสนใจไว้หลายจุด มีข่าวลือว่าเกษตรกรและช่างซ่อมในเมืองกำลังมองหาคนช่วยงาน ลองไปพบพวกเขาหากท่านต้องการงาน และข้าพเจ้ายังชี้ให้เห็นพ่อค้าในเมืองที่น่าจะเป็นมิตรกับมนุษย์ในพื้นที่นี้ เขาค้าขายและเดินทางไปทั่ว Qud ข้าพเจ้าอาจได้เรียนรู้จากวิถีชีวิตเร่ร่อนของเขา แม้ว่าตอนนี้ข้าพเจ้าต้องเดินทางต่อไป ท่านสามารถมองเขาเป็นแหล่งวัตถุดิบสำคัญสำหรับการเดินทางของท่าน
หากท่านยังใหม่กับ Qud ข้าพเจ้าแนะนำให้สำรวจพื้นที่รอบๆ เพื่อทำความเข้าใจก่อนจะรับงาน อาจง่ายที่จะรู้สึกท่วมท้นกับความกว้างใหญ่ของดินแดนรอบๆ ใช้เวลาสักครู่เพื่อซึมซับสภาพแวดล้อม และเก็บเกี่ยวประสบการณ์ในการต่อสู้และสิ่งอื่นๆ
การเรียนรู้
เมืองนี้และผู้คนดูเหมือนจะมีธรรมเนียมประเพณีบางอย่าง เช่น การแลกเปลี่ยนน้ำในเชิงพิธีกรรม ข้าพเจ้าอาจได้รับความนับถือมากขึ้นหากเข้าร่วมด้วย แต่ข้าพเจ้าไม่มีเวลาในขณะนี้ บางทีอาจในภายหลัง
ในตอนตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง มีรูปปั้นที่อ่อนน้อม มันดูเหมือนจะอุทิศให้กับสุลต่านคนสุดท้าย ริเซฟ ผู้ที่สอนชาวบ้านเกี่ยวกับวิธีปลูก Watervine ที่พวกเขาทำฟาร์มจนถึงวันนี้ เป็นสิ่งที่น่าประทับใจจริงๆ ข้าพเจ้าได้หยุดแสดงความเคารพก่อนจะเดินทางต่อ
บริเวณโดยรอบ

ข้าพเจ้าได้ตัดสินใจก่อนที่จะรับภารกิจจากคนท้องถิ่นว่า ข้าพเจ้าจะสำรวจดินแดนรอบๆ ก่อน บริเวณนี้มีบ่อน้ำเค็มและ Watervine กระจัดกระจายอยู่ ข้าพเจ้าอาจต้องหาวิธีเติมน้ำสะอาดในกระติกน้ำของข้าพเจ้าในภายหลัง แต่ในตอนนี้ยังไม่มีปัญหา เพราะข้าพเจ้ามีน้ำเพียงพอ
แม้ว่าการเดินทางในแผนที่ Qud จะดูง่ายกว่า แต่การเดินเท้าทำให้มีโอกาสน้อยที่จะหลงทางในทุกสิ่ง นี่เป็นสิ่งที่ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของท่านเองว่าจะผจญภัยแบบไหน
ข้าพเจ้าได้พบกับปลาแปลกๆ และจระเข้บางตัว แม้ว่าพวกมันจะเป็นศัตรู ข้าพเจ้าเลือกใช้การต่อสู้ด้วยมือเปล่าเพื่อประหยัดกระสุนเมื่อเป็นไปได้ แม้จะใช้ไม่ได้กับศัตรูที่แข็งแกร่งกว่า แต่ก็เพียงพอสำหรับศัตรูที่อ่อนแอกว่า ใช้การตัดสินใจที่ดีที่สุดของท่าน
การสำรวจ
ข้าพเจ้าเดินออกไปยังดินแดนอันกว้างใหญ่ของ Qud โดยไม่มีเบาะแสว่าข้าพเจ้าจะค้นพบอะไร ความลับ? คำตอบ? หรือแม้แต่ตัวข้าพเจ้าเอง?
พื้นที่ชุ่มน้ำ

ข้าพเจ้าเลือกสำรวจพื้นที่ทางตะวันออกของ Jappa เพื่อหาประสบการณ์ในการสำรวจมากขึ้น ตามที่ได้กล่าวไว้ในส่วนก่อนหน้า ข้าพเจ้าเชื่อว่าการเดินเท้านั้นน่าสนใจกว่าการเดินทางในแผนที่โดยรวม เพราะมันสามารถนำไปสู่สถานการณ์และโอกาสที่น่าสนใจกว่า
ในช่วงแรกทุกอย่างดูสงบ ข้าพเจ้าได้เห็นปลาที่น่าสนใจ เดินลุยน้ำเกลือ และสำรวจเส้นทางรอบๆ แต่ความสงบเป็นเพียงการบ่งบอกถึงพายุที่กำลังจะมาถึง จระเข้และแมลงในพื้นที่ออกมาเพื่อขัดขวางการเดินทางของข้าพเจ้า แม้ว่าข้าพเจ้าจะเชื่อว่าตนเองชำนาญในเรื่องการต่อสู้ แต่สิ่งมีชีวิตเหล่านี้ได้พิสูจน์ว่าข้าพเจ้ายังต้องพัฒนาอีกมาก
การต่อสู้

บันทึกสั้นๆ บางประการ:
ควรตรวจสอบสถานะของศัตรูอยู่เสมอ อย่าลืมสังเกตศัตรูที่สามารถบินได้หรือหลบหลีกการโจมตีระยะประชิดได้ง่าย มิฉะนั้น ท่านอาจเสียเวลาฟาดฟันสิ่งที่ไม่สามารถโจมตีได้อย่างไร้ประโยชน์ ใช้ความสามารถที่ท่านมีเพื่อเพิ่มความได้เปรียบเหนือศัตรู ท่านอาจต้องคิดว่าแต่ละการต่อสู้อาจเป็นการต่อสู้ครั้งสุดท้าย ดังนั้นให้ชินกับการใช้ทุกอย่างที่มีในคลังแสงของท่านเพื่อหลีกเลี่ยงความตาย
เมื่อข้าพเจ้าเดินทางลึกเข้าไปในป่า Snapjaws ก็เริ่มเข้ามาร่วมต่อสู้ด้วย พวก scavengers เหล่านี้ดูเหมือนจะจัดการได้ง่ายกว่าจระเข้จริงๆ ท่านสามารถใช้การโจมตีระยะไกลเพื่อกำจัดพวกมันได้ แต่ต้องระวังตัวที่ถือธนู หากท่านมองหาของเล็กๆ น้อยๆ หรือสินค้าสำหรับแลกเปลี่ยน อย่าลืมค้นหาสิ่งที่ท่านกำจัดไป ท่านไม่มีทางรู้ว่าจะเจออะไร ดวงอาจจะเล่นตลก แต่บางครั้งโชคก็เข้าข้างในเวลาที่ต้องการ
การต่อสู้และการสำรวจทำให้ข้าพเจ้าได้รับประสบการณ์เพียงพอที่จะพัฒนาทักษะ หลังจากนั้นข้าพเจ้าเลือกที่จะพัฒนาความสามารถในการเดินทางโดยไม่หลงทาง แต่ท่านอาจเลือกที่จะมุ่งเน้นในด้านอื่นๆ เพื่อลงทุนความรู้ (Skill Points) ข้าพเจ้าเองยังรู้สึกว่ามือไม่มั่นคงเท่าที่ควร ดังนั้นจึงตัดสินใจฝึกความว่องไว ข้าพเจ้าจะไม่ยอมให้ตัวเองเป็นมือยิงที่ไม่น่าเชื่อถือไปนานกว่านี้
นอกจากนี้ ข้าพเจ้ายังพบของแปลกๆ แม้ในฐานะนักสืบ ข้าพเจ้าจะตั้งคำถามว่าทำไมถึงต้องการระเบิด แต่ก็คงเป็นประโยชน์ในบางกรณี หากไม่ได้ใช้ ข้าพเจ้าก็สามารถนำไปแลกเปลี่ยนกับคนที่ไม่น่าจะใช้มันเพื่อการทำลายล้างได้ อย่าลืมตรวจสอบของแปลกที่พบเสมอ มันอาจจะมีประโยชน์หรือเป็นของน่าสนใจก็ได้
กลับสู่ Joppa

ด้วยความเฉียบคมที่ข้าพเจ้าได้รับ ข้าพเจ้ากลับมายัง Joppa เมื่อมีความเข้าใจในดินแดนและทักษะของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าพบว่านี่เป็นเวลาที่เหมาะสมในการดูว่างานใดที่ชาวเมืองเสนอมา ข้าพเจ้าได้พบกับ Mehmet ชาวไร่ผู้กังวลเกี่ยวกับศัตรูพืชบางอย่างที่รบกวนต้น Watervine ในบริเวณ Red Rock ทางเหนือของเมือง เพื่อช่วยเหลือผู้คนในหมู่บ้าน ข้าพเจ้ายอมรับภารกิจนี้อย่างถ่อมตน แต่ก่อนจะเริ่มเดินทาง ข้าพเจ้าต้องแน่ใจว่าไม่มีโอกาสอื่นๆ ที่ข้าพเจ้าพลาดไป

Argyve ช่างซ่อม ดูเหมือนจะสงสัยในตัวข้าพเจ้าในตอนแรก จนกระทั่งข้าพเจ้านำของแปลกบางอย่างที่ข้าพเจ้าค้นพบมาให้เขาดู (แม้ว่าข้าพเจ้าจะไม่อยากมอบระเบิดให้บุคคลที่ดูน่าสงสัยคนนี้ก็ตาม) เขาเปิดเผยภารกิจใหม่ให้ข้าพเจ้ารวบรวมลวดเพื่อสร้างสิ่งประดิษฐ์ของเขา เครือข่ายการสื่อสารที่ไร้รอยต่อ ฟังดูเหมือนเป็นภารกิจที่มีคุณค่า! การเชื่อมโยงดินแดนอันกว้างใหญ่ด้วยการสื่อสารจะเป็นก้าวกระโดดครั้งใหญ่สำหรับชาว Qud แม้ว่าตอนนี้ข้าพเจ้าควรเน้นไปที่การค้นหาต้นตอของปัญหาที่รบกวนต้น Watervine ของหมู่บ้าน

แต่ก่อนจะเริ่มออกเดินทาง ข้าพเจ้าก็เห็นแมวในหมู่บ้าน ข้าพเจ้าตัดสินใจให้ความสนใจและลูบมัน แมวตอบแทนด้วยการทำให้ข้าพเจ้าเปล่งแสงอย่างน่าประหลาด เป็นผลกระทบที่น่าสนใจ หลังจากเหตุการณ์แปลกๆ นี้ ข้าพเจ้าตัดสินใจเติมเสบียงอาหารให้พร้อม
การเดินทางสู่ Red Rock
และอีกครั้งที่ข้าพเจ้าออกเดินทางสู่ป่า Qud ด้วยจุดมุ่งหมายใหม่ในการเดินทางของข้าพเจ้า จาก Joppa ข้าพเจ้าเดินทางไปทางเหนือสู่ Red Rock เพื่อค้นหาสาเหตุของปัญหาที่รบกวนพืชผลของ Joppa แม้ว่าในระหว่างทาง ข้าพเจ้าจะสะดุดกับสุสานแปลกๆ และรูปปั้นที่ตั้งอยู่ริมถนน สุสานไม่ได้ให้ข้อมูลเชิงลึกมากนักเกี่ยวกับคนที่เคยอยู่ที่นี่ แต่รูปปั้นกลับให้คำตอบมากกว่า

รูปปั้นนี้เป็นของสุลต่านอีกคนหนึ่งคือ Yathritafa โดยเล่าเรื่องถึงพิธีกรรมที่หยุดเวลาเพื่อเป็นเกียรติแก่สุลต่าน ข้าพเจ้าสงสัยถึงความสำคัญของกาลเวลาสำหรับผู้คนในยุคที่หายสาบสูญเหล่านี้ เป็นสิ่งที่ข้าพเจ้าต้องครุ่นคิดในระหว่างการเดินทางต่อไป
เมื่อข้าพเจ้าเข้าใกล้ Red Rock ข้าพเจ้าพบกับลิงบาบูนจำนวนมาก พวกมันขว้างหินใส่ข้าพเจ้าอย่างดุร้าย แต่ไม่มีหินใดที่ทำร้ายข้าพเจ้าอย่างร้ายแรง อย่างไรก็ตาม ในความร้อนแรงของการต่อสู้ ข้าพเจ้าได้รับแรงบันดาลใจในการตั้งชื่อปืนพกของข้าพเจ้า เพื่อเป็นเกียรติแก่บริเวณรอบข้าง:
"The Red Rocker"
ข้าพเจ้ากำจัดฝูงลิงบาบูน และพบว่าตัวเองได้รับการกลายพันธุ์ใหม่: กรงเล็บสำหรับขุด

แม้ว่าข้าพเจ้าจะต้องทดลองใช้กรงเล็บเหล่านี้ในสนามเพิ่มเติม แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นทักษะที่มีประโยชน์สำหรับข้าพเจ้า
และหลังจากการต่อสู้อย่างเต็มกำลัง ข้าพเจ้าก็มาถึงทางเข้าดันเจี้ยนของ Red Rock และนั่นคือจุดที่ข้าพเจ้าขอหยุดเล่าเรื่องไว้ก่อนในตอนนี้